POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

 Responsable du traitement des données

San Vigilio srl- numéro de TVA 04105710166 – rue San Vigilio 1, Bergamo 24129- info@lefunihotel.it (mail adresse: info@lefunihotel.it)

TIPOLOGIES DE DONNÉES COLLECTÉES

Les Données Personnelles collectées par cette Application, de façon autonome ou par l’intermédiaire de tiers, comprennent: Cookies, Données d’utilisation, Email, Nom et Pays.

D’autres Données Personnelles collectées peuvent être indiquées dans d’autres sections de la présente politique de confidentialité ou au moyen de textes d’information affichés lors de la collecte des Données. Les Données Personnelles peuvent être saisies volontairement par l’Utilisateur, ou collectées automatiquement lors de l’utilisation de cette Application.

L’utilisation éventuelle de Cookies – ou d’autres outils de suivi – par cette Application ou par les propriétaires des services tiers utilisés par cette Application, sauf indication contraire, a pour but d’identifier l’Utilisateur et d’enregistrer ses préférences à des fins strictement liées à la fourniture du service demandé par l’Utilisateur. Le fait que vous ne nous donniez pas certaines Données personnelles peut empêcher cette Application de fournir ses services. L’Utilisateur assume la responsabilité des Données Personnelles de tiers publiées ou partagées par l’intermédiaire de cette Application et garantit avoir le droit de les communiquer ou de les diffuser, libérant ainsi le Propriétaire de toute responsabilité envers des tiers.

MODALITÉS ET LIEU DU TRAITEMENT DES DONNÉES COLLECTÉES

Mode de traitement

Le Propriétaire traite les Données Personnelles des Utilisateurs en prenant les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l’accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisés des Données Personnelles. Le traitement est effectué au moyen d’outils informatiques et/ou télématiques, avec des modalités d’organisation et avec des logiques étroitement liées aux finalités indiquées. Outre le Propriétaire, dans certains cas, des catégories de personnes impliquées dans l’organisation du site (personnel administratif, commercial, marketing, juridique, administrateurs système) ou des personnes externes (comme des prestataires de services techniques tiers, des messagers postaux, des hébergeurs, des sociétés informatiques, des agences de communication) peuvent également avoir accès aux Données. Propriétaire. La liste mise à jour des Responsables du traitement pourra toujours être demandée au Responsable du traitement.

Lieu

Les Données sont traitées dans les locaux opérationnels du Titulaire et dans tout autre endroit où les parties impliquées dans le traitement sont localisées. Pour plus d’informations, veuillez contacter le Titulaire.

Temps

Les Données sont traitées pendant le temps nécessaire à l’exécution du service demandé par l’Utilisateur, ou requis par les finalités décrites dans le présent document, et l’Utilisateur peut toujours demander l’arrêt du Traitement ou la suppression des Données.

FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES COLLECTÉES

Les Données de l’Utilisateur sont collectées pour permettre au Propriétaire de fournir ses services, ainsi que pour les finalités suivantes: Statistiques et Contacter l’Utilisateur.

Les types de Données Personnelles utilisées pour chaque finalité sont indiqués dans les sections spécifiques de ce document.

DÉTAILS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Les Données Personnelles sont collectées aux fins suivantes et en utilisant les services suivants:

Contacter l’Utilisateur

Mailing List ou Newsletter (cette Application)

Lors de l’inscription à la liste de diffusion ou à la newsletter, l’adresse e-mail de l’Utilisateur est automatiquement ajoutée à une liste de contacts auxquels peuvent être envoyés des courriels contenant des informations, y compris de nature commerciale et promotionnelle, relatives à cette Application. Votre adresse e-mail peut également être ajoutée à cette liste à la suite de votre inscription à cette Application ou après avoir effectué un achat. Données personnelles collectées: Email, Nation et Nom.

Formulaire de contact (Cette Application)

L’Utilisateur, en remplissant le formulaire de contact avec ses Données, consent à leur utilisation pour répondre aux demandes d’informations, de devis ou de toute autre nature indiquée dans l’en-tête du formulaire. Données personnelles collectées: Email, Nation et Nom.

Statistiques

Les services contenus dans cette section permettent au Responsable du Traitement de surveiller et d’analyser les données de trafic et servent à suivre le comportement de l’Utilisateur.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics est un service d’analyse Web fourni par Google Inc. («Google»). Google utilise les Données personnelles collectées dans le but de suivre et d’examiner l’utilisation de cette Application, de compiler des rapports et de les partager avec d’autres services développés par Google. Google peut utiliser vos Données personnelles pour contextualiser et personnaliser les publicités de son réseau publicitaire. Données personnelles collectées: Cookies et Données d’utilisation. Lieu de traitement: USA – Privacy Policy – Opt Out

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES SUR LE TRAITEMENT

Défense au procès

Les Données Personnelles de l’Utilisateur peuvent être utilisées pour la défense par le Propriétaire en justice ou dans les étapes qui précéderont son éventuelle instauration, contre des abus dans l’utilisation de la même ou des services connexes par l’Utilisateur. L’Utilisateur déclare être conscient du fait que le Propriétaire peut être amené à divulguer les Données à la demande des autorités publiques.

Spécifications informatives

À la demande de l’Utilisateur, en plus des informations contenues dans la présente politique de confidentialité, cette Application peut vous fournir des informations contextuelles supplémentaires concernant des services spécifiques ou la collecte et le traitement de Données personnelles.

Journal du système et de la maintenance

Pour des besoins liés à l’exploitation et à la maintenance, l’Application et les services tiers qu’elle utilise peuvent collecter des journaux système, c’est-à-dire des fichiers qui enregistrent les interactions et qui peuvent également contenir des Données personnelles, telles que l’adresse IP de l’Utilisateur.

Informations non contenues dans cette politique

De plus amples informations concernant le traitement des Données à caractère personnel peuvent être demandées à tout moment au Responsable du traitement en utilisant les coordonnées.

Exercice des droits par les Utilisateurs

Les personnes concernées par les Données Personnelles ont le droit à tout moment d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de celles-ci auprès du Responsable du Traitement, de connaître leur contenu et leur origine, de vérifier leur exactitude ou de demander leur intégration, leur suppression, leur mise à jour, leur rectification, leur transformation anonyme ou le blocage des données. Données personnelles traitées en violation de la loi et de s’opposer en tout cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement. Les demandes doivent être adressées au Responsable du Traitement. Cette Application ne prend pas en charge les requêtes «Do Not Track.» Pour savoir si les services tiers utilisés les soutiennent, veuillez consulter leur politique de confidentialité.

Modifications de cette politique de confidentialité

Le Responsable du traitement se réserve le droit d’apporter des modifications à la présente politique de confidentialité à tout moment en la publiant aux Utilisateurs sur cette page. Veuillez donc consulter souvent cette page, en prenant comme référence la date de dernière modification indiquée au bas de la page. Si vous n’acceptez pas les modifications apportées à la présente politique de confidentialité, l’Utilisateur est tenu de cesser d’utiliser cette Application et peut demander au Responsable du traitement de supprimer ses Données Personnelles. Sauf indication contraire, l’ancienne politique de confidentialité continuera de s’appliquer aux Données Personnelles collectées jusqu’à ce moment-là.

Informations sur cette politique de confidentialité

Le Responsable du traitement des données est responsable de cette politique de confidentialité.

Traduit par Jessica Monzani